Kişisel Verileri Koruma Kanunu

{"seo":"Ki\u015fisel Verileri Koruma Kanunu\r\n","aciklama":"

Veri sorumlusunun ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc<\/strong><\/p>

MADDE 10-<\/strong> (1) Ki\u015fisel verilerin elde edilmesi s\u0131ras\u0131nda veri sorumlusu veya yetkilendirdi\u011fi ki\u015fi, ilgili ki\u015filere;<\/p>

a) Veri sorumlusunun ve varsa temsilcisinin kimli\u011fi,<\/p>

b) Ki\u015fisel verilerin hangi ama\u00e7la i\u015flenece\u011fi,<\/p>

c) \u0130\u015flenen ki\u015fisel verilerin kimlere ve hangi ama\u00e7la aktar\u0131labilece\u011fi,<\/p>

\u00e7) Ki\u015fisel veri toplaman\u0131n y\u00f6ntemi ve hukuki sebebi,<\/p>

d) 11 inci maddede say\u0131lan di\u011fer haklar\u0131,<\/p>

konusunda bilgi vermekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr denilmektedir.<\/p>

Kanunun Kabahatler B\u00f6l\u00fcm\u00fcnde 18. maddede ise Ayd\u0131nlatma Y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmeyenler i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen cezalara yer verilmi\u015ftir.<\/strong><\/p>

MADDE 18-<\/strong> (1) Bu Kanunun;<\/p>

a) 10 uncu maddesinde \u00f6ng\u00f6r\u00fclen ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmeyenler hakk\u0131nda 5.000 T\u00fcrk liras\u0131ndan 100.000 T\u00fcrk liras\u0131na kadar,<\/p>

Ayn\u0131 kanunun istisnalar\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 28. Maddesinin 2. bendinde ise, Ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcnden kaynaklanan zarar\u0131n tazminine ver verilmi\u015ftir.<\/p>

(2) Bu Kanunun amac\u0131na ve temel ilkelerine uygun ve orant\u0131l\u0131 olmak kayd\u0131yla veri sorumlusunun ayd\u0131nlatma y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyen 10 uncu, zarar\u0131n giderilmesini talep etme hakk\u0131 hari\u00e7, ilgili ki\u015finin haklar\u0131n\u0131 d\u00fczenleyen 11 inci ve Veri Sorumlular\u0131 Siciline kay\u0131t y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc d\u00fczenleyen 16 nc\u0131 maddeleri a\u015fa\u011f\u0131daki h\u00e2llerde uygulanmaz:<\/p>

a) Ki\u015fisel veri i\u015flemenin su\u00e7 i\u015flenmesinin \u00f6nlenmesi veya su\u00e7 soru\u015fturmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131.<\/p>

b) \u0130lgili ki\u015finin kendisi taraf\u0131ndan alenile\u015ftirilmi\u015f ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi.<\/p>

c) Ki\u015fisel veri i\u015flemenin kanunun verdi\u011fi yetkiye dayan\u0131larak g\u00f6revli ve yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 ile kamu kurumu niteli\u011findeki meslek kurulu\u015flar\u0131nca, denetleme veya d\u00fczenleme g\u00f6revlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ile disiplin soru\u015fturma veya kovu\u015fturmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131.<\/p>

\u00e7) Ki\u015fisel veri i\u015flemenin b\u00fct\u00e7e, vergi ve mali konulara ili\u015fkin olarak Devletin ekonomik ve mali \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131.<\/p>

Buna g\u00f6re \u00d6rnek Ayd\u0131nlatma Metni<\/strong>;<\/p>

\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u015e\u0130RKET\u0130<\/strong>
K\u0130\u015e\u0130SEL VER\u0130LER\u0130N \u0130\u015eLENMES\u0130NE \u0130L\u0130\u015eK\u0130N AYDINLATMA METN\u0130<\/strong><\/p>

\u0130\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni, \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.. \u015eirketi (\u201c\u201d\u015eirket<\/strong>\u201d) taraf\u0131ndan \u015eirket\u2019in m\u00fc\u015fterilerinin 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (\u201cKanun<\/strong>\u201d) kapsam\u0131nda ki\u015fisel verilerinin \u015eirket taraf\u0131ndan i\u015flenmesine ili\u015fkin olarak ayd\u0131nlat\u0131lmas\u0131 amac\u0131yla haz\u0131rlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>

Ki\u015fisel verilerinizin i\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni kapsam\u0131nda i\u015flenmesine ili\u015fkin detayl\u0131 bilgilere [www\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.com] adresinde yer alan \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..\u015eirketi<\/i> Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 ve \u0130\u015flenmesi Politikas\u0131\u2019ndan ula\u015fabilirsiniz.<\/p>

1. a) Ki\u015fisel Verilerin Elde Edilme Y\u00f6ntemleri ve Hukuki Sebepleri<\/strong><\/li><\/ol>

   Ki\u015fisel verileriniz, elektronik veya fiziki ortamda toplanmaktad\u0131r. \u0130\u015fbu Ayd\u0131nlatma Metni\u2019nde belirtilen hukuki sebeplerle toplanan ki\u015fisel verileriniz Kanun\u2019un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde i\u015flenebilmekte ve payla\u015f\u0131labilmektedir.<\/p>

   1. b) Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015fleme Ama\u00e7lar\u0131<\/strong><\/li><\/ol>

      Ki\u015fisel verileriniz, Kanun\u2019un 5. ve 6. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde \u015eirket<\/strong> taraf\u0131ndan sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin ilgili ki\u015filerin be\u011feni, kullan\u0131m al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131 ve ihtiya\u00e7lar\u0131na g\u00f6re \u00f6zelle\u015ftirilerek ilgili ki\u015filere \u00f6nerilmesi ve tan\u0131t\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gerekli olan aktivitelerin planlanmas\u0131 ve icras\u0131, \u015eirket<\/strong> taraf\u0131ndan sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerden ilgili ki\u015fileri faydaland\u0131rmak i\u00e7in gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n i\u015f birimleri taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131 ve ilgili i\u015f s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u015eirket<\/strong> taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ticari faaliyetlerin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in ilgili i\u015f birimleri taraf\u0131ndan gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yap\u0131lmas\u0131 ve buna ba\u011fl\u0131 i\u015f s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u015eirket<\/strong>\u2018in ticari ve\/veya i\u015f stratejilerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131 ve \u015eirket<\/strong>\u2018in ve \u015eirket<\/strong>\u2018le i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ilgili ki\u015filerin hukuki, teknik ve ticari-i\u015f g\u00fcvenli\u011finin temini ama\u00e7lar\u0131yla i\u015flenmektedir.<\/p>

      1. c) Ki\u015fisel Verilerin Payla\u015f\u0131labilece\u011fi Taraflar ve Payla\u015f\u0131m Ama\u00e7lar\u0131<\/strong><\/li><\/ol>

         Ki\u015fisel verileriniz, Kanun\u2019un 8. ve 9. maddelerinde belirtilen ki\u015fisel veri i\u015fleme \u015fartlar\u0131 ve ama\u00e7lar\u0131 \u00e7er\u00e7evesinde, \u015eirket<\/strong> taraf\u0131ndan sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin ilgili ki\u015filerin be\u011feni, kullan\u0131m al\u0131\u015fkanl\u0131klar\u0131 ve ihtiya\u00e7lar\u0131na g\u00f6re \u00f6zelle\u015ftirilerek ilgili ki\u015filere \u00f6nerilmesi ve tan\u0131t\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gerekli olan aktivitelerin planlanmas\u0131 ve icras\u0131, \u015eirket<\/strong> taraf\u0131ndan sunulan \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerden ilgili ki\u015fileri faydaland\u0131rmak i\u00e7in gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n i\u015f birimleri taraf\u0131ndan yap\u0131lmas\u0131 ve ilgili i\u015f s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u015eirket<\/strong> taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen ticari faaliyetlerin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi i\u00e7in ilgili i\u015f birimleri taraf\u0131ndan gerekli \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n yap\u0131lmas\u0131 ve buna ba\u011fl\u0131 i\u015f s\u00fcre\u00e7lerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi, \u015eirket<\/strong>\u2018in ticari ve\/veya i\u015f stratejilerinin planlanmas\u0131 ve icras\u0131 ve \u015eirket<\/strong>\u2018in ve \u015eirket<\/strong>\u2018le i\u015f ili\u015fkisi i\u00e7erisinde olan ilgili ki\u015filerin hukuki, teknik ve ticari-i\u015f g\u00fcvenli\u011finin temini ama\u00e7lar\u0131 dahilinde \u015eirket<\/strong>\u2019in i\u015f ortaklar\u0131 ve tedarik\u00e7ileri ile hukuken yetkili kurum ve kurulu\u015flar ile hukuken yetkili \u00f6zel hukuk t\u00fczel ki\u015fileriyle payla\u015f\u0131labilecektir.<\/p>

         1. d) Veri Sahiplerinin Haklar\u0131 ve Bu Haklar\u0131n Kullan\u0131lmas\u0131<\/strong><\/li><\/ol>

            Ki\u015fisel veri sahipleri olarak a\u015fa\u011f\u0131da belirtilen haklar\u0131n\u0131za ili\u015fkin taleplerinizi Veri Sahipleri Taraf\u0131ndan Haklar\u0131n Kullan\u0131lmas\u0131 ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131nda <\/strong>belirtilen y\u00f6ntemlerle \u015eirket\u2019e iletmeniz durumunda talepleriniz \u015eirketimiz taraf\u0131ndan m\u00fcmk\u00fcn olan en k\u0131sa s\u00fcrede ve her halde 30 (otuz) g\u00fcn i\u00e7erisinde de\u011ferlendirilerek sonu\u00e7land\u0131r\u0131lacakt\u0131r.<\/p>

            Kanun\u2019un 11. maddesi uyar\u0131nca ki\u015fisel veri sahibi olarak a\u015fa\u011f\u0131daki haklara sahipsiniz:<\/p>

            • Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fini \u00f6\u011frenme,<\/li>
            • Ki\u015fisel verileriniz i\u015flenmi\u015fse buna ili\u015fkin bilgi talep etme,<\/li>
            • Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenme amac\u0131n\u0131 ve bunlar\u0131n amac\u0131na uygun kullan\u0131l\u0131p kullan\u0131lmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenme,<\/li>
            • Yurt i\u00e7inde veya yurt d\u0131\u015f\u0131nda ki\u015fisel verilerinizin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015fileri bilme,<\/li>
            • Ki\u015fisel verilerinizin eksik veya yanl\u0131\u015f i\u015flenmi\u015f olmas\u0131 h\u00e2linde bunlar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li>
            • Kanun ve ilgili di\u011fer kanun h\u00fck\u00fcmlerine uygun olarak i\u015flenmi\u015f olmas\u0131na ra\u011fmen, i\u015flenmesini gerektiren sebeplerin ortadan kalkmas\u0131 h\u00e2linde ki\u015fisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu kapsamda yap\u0131lan i\u015flemin ki\u015fisel verilerin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere bildirilmesini isteme,<\/li>
            • \u0130\u015flenen verilerinizin m\u00fcnhas\u0131ran otomatik sistemler vas\u0131tas\u0131yla analiz edilmesi suretiyle ki\u015finin kendisi aleyhine bir sonucun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131na itiraz etme,<\/li>
            • Ki\u015fisel verilerinizin kanuna ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmesi sebebiyle zarara u\u011framas\u0131 h\u00e2linde zarar\u0131n giderilmesini talep etme.<\/li>
            • Kanun\u2019un 28. maddesinin 2. f\u0131kras\u0131 veri sahiplerinin talep hakk\u0131 bulunmayan halleri s\u0131ralam\u0131\u015f olup bu kapsamda;<\/li>
            • Ki\u015fisel veri i\u015flemenin su\u00e7 i\u015flenmesinin \u00f6nlenmesi veya su\u00e7 soru\u015fturmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131,<\/li>
            • \u0130lgili ki\u015finin kendisi taraf\u0131ndan alenile\u015ftirilmi\u015f ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi,<\/li>
            • Ki\u015fisel veri i\u015flemenin kanunun verdi\u011fi yetkiye dayan\u0131larak g\u00f6revli ve yetkili kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 ile kamu kurumu niteli\u011findeki meslek kurulu\u015flar\u0131nca, denetleme veya d\u00fczenleme g\u00f6revlerinin y\u00fcr\u00fct\u00fclmesi ile disiplin soru\u015fturma veya kovu\u015fturmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131,<\/li>
            • Ki\u015fisel veri i\u015flemenin b\u00fct\u00e7e, vergi ve mali konulara ili\u015fkin olarak Devletin ekonomik ve mali \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131n korunmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131,<\/li>
            • hallerinde verilere y\u00f6nelik olarak yukar\u0131da belirlenen haklar kullan\u0131lamayacakt\u0131r.<\/li>
            • Kanun\u2019un 28. maddesinin 1. f\u0131kras\u0131na g\u00f6re ise a\u015fa\u011f\u0131daki durumlarda veriler Kanun kapsam\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda olaca\u011f\u0131ndan, veri sahiplerinin talepleri bu veriler bak\u0131m\u0131ndan da i\u015fleme al\u0131nmayacakt\u0131r:<\/li>
            • Ki\u015fisel verilerin, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filere verilmemek ve veri g\u00fcvenli\u011fine ili\u015fkin y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklere uyulmak kayd\u0131yla ger\u00e7ek ki\u015filer taraf\u0131ndan tamamen kendisiyle veya ayn\u0131 konutta ya\u015fayan aile fertleriyle ilgili faaliyetler kapsam\u0131nda i\u015flenmesi.<\/li>
            • Ki\u015fisel verilerin resmi istatistik ile anonim h\u00e2le getirilmek suretiyle ara\u015ft\u0131rma, planlama ve istatistik gibi ama\u00e7larla i\u015flenmesi.<\/li>
            • Ki\u015fisel verilerin mill\u00ee savunmay\u0131, mill\u00ee g\u00fcvenli\u011fi, kamu g\u00fcvenli\u011fini, kamu d\u00fczenini, ekonomik g\u00fcvenli\u011fi, \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fini veya ki\u015filik haklar\u0131n\u0131 ihlal etmemek ya da su\u00e7 te\u015fkil etmemek kayd\u0131yla, sanat, tarih, edebiyat veya bilimsel ama\u00e7larla ya da ifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc kapsam\u0131nda i\u015flenmesi.<\/li>
            • Ki\u015fisel verilerin mill\u00ee savunmay\u0131, mill\u00ee g\u00fcvenli\u011fi, kamu g\u00fcvenli\u011fini, kamu d\u00fczenini veya ekonomik g\u00fcvenli\u011fi sa\u011flamaya y\u00f6nelik olarak kanunla g\u00f6rev ve yetki verilmi\u015f kamu kurum ve kurulu\u015flar\u0131 taraf\u0131ndan y\u00fcr\u00fct\u00fclen \u00f6nleyici, koruyucu ve istihbari faaliyetler kapsam\u0131nda i\u015flenmesi.<\/li>
            • Ki\u015fisel verilerin soru\u015fturma, kovu\u015fturma, yarg\u0131lama veya infaz i\u015flemlerine ili\u015fkin olarak yarg\u0131 makamlar\u0131 veya infaz mercileri taraf\u0131ndan i\u015flenmesi.<\/li><\/ul>

              Veri Sahipleri Taraf\u0131ndan Haklar\u0131n Kullan\u0131lmas\u0131<\/strong><\/p>

              • Veri sahipleri, yukar\u0131da bahsi ge\u00e7en haklar\u0131 kullanmak i\u00e7in [ww\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..\u2026\u2026\u2026..com] linkinde yer alan \u201c Ki\u015fisel Veri Sahibi Taraf\u0131ndan Veri Sorumlusuna Yap\u0131lacak Ba\u015fvurulara ili\u015fkin Form <\/i>\u201du kullanabileceklerdir.<\/li>
              • Ba\u015fvurular, ilgili veri sahibinin kimli\u011fini tespit edecek belgelerle birlikte, a\u015fa\u011f\u0131daki y\u00f6ntemlerden biri ile ger\u00e7ekle\u015ftirilecektir:<\/li>
              • Formun doldurularak \u0131slak imzal\u0131 kopyas\u0131n\u0131n elden, noter arac\u0131l\u0131\u011f\u0131 ile veya iadeli taahh\u00fctl\u00fc mektupla [\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..-T\u00fcrkiye] adresine iletilmesi,<\/li>
              • Formun 5070 say\u0131l\u0131 Elektronik \u0130mza Kanunu kapsam\u0131nda d\u00fczenlenen g\u00fcvenli elektronik imza ile imzalanarak [\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026..@hs02].kep.tr adresine kay\u0131tl\u0131 elektronik posta ile g\u00f6nderilmesi,<\/li>
              • Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclen bir y\u00f6ntemin izlenmesi.<\/li>
              • \u015eirket<\/strong>, Kanun\u2019da \u00f6ng\u00f6r\u00fclm\u00fc\u015f s\u0131n\u0131rlar \u00e7er\u00e7evesinde s\u00f6z konusu haklar\u0131 kullanmak isteyen veri sahiplerine, yine Kanun\u2019da \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u015fekilde azami otuz (30) g\u00fcn i\u00e7erisinde cevap vermektedir. Ki\u015fisel veri sahipleri ad\u0131na \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc ki\u015filerin ba\u015fvuru talebinde bulunabilmesi i\u00e7in veri sahibi taraf\u0131ndan ba\u015fvuruda bulunacak ki\u015fi ad\u0131na noter kanal\u0131yla d\u00fczenlenmi\u015f \u00f6zel vek\u00e2letname bulunmal\u0131d\u0131r.<\/li>
              • Veri sahibi ba\u015fvurular\u0131 kural olarak \u00fccretsiz olarak i\u015fleme al\u0131nmakla birlikte, Ki\u015fisel Verileri Koruma Kurulu taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u00fccret tarifesi[1] \u00fczerinden \u00fccretlendirme yap\u0131labilecektir.<\/li>
              • \u015eirket<\/strong>, ba\u015fvuruda bulunan ki\u015finin ki\u015fisel veri sahibi olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 tespit etmek ad\u0131na ilgili ki\u015fiden bilgi talep edebilir, ba\u015fvuruda belirtilen hususlar\u0131 netle\u015ftirmek ad\u0131na, ki\u015fisel veri sahibine ba\u015fvurusu ile ilgili soru y\u00f6neltebilir.<\/li><\/ul>

                [1] 10.03.2018 tarih ve 30356 say\u0131l\u0131 Resmi Gazete\u2019de yay\u0131nlanan \u201cVeri Sorumlusuna Ba\u015fvuru Usul ve Esaslar\u0131 Hakk\u0131nda Tebli\u011f\u201d uyar\u0131nca, veri sahiplerinin ba\u015fvurusuna yaz\u0131l\u0131 olarak cevap verilecekse, on sayfaya kadar \u00fccret al\u0131nmaz. On sayfan\u0131n \u00fczerindeki her sayfa i\u00e7in 1 T\u00fcrk Liras\u0131 i\u015flem \u00fccreti al\u0131nabilir. Ba\u015fvuruya cevab\u0131n CD, flash bellek gibi bir kay\u0131t ortam\u0131nda verilmesi halinde Kurum<\/strong> taraf\u0131ndan talep edilebilecek \u00fccret kay\u0131t ortam\u0131n\u0131n maliyetini ge\u00e7emez.<\/p>"}